Určitě Vám nebude vadit bydlení v nejhezčím domě ve městě, kupování spousty pěkného oblečení pro Vaši ženu, a pár obchodních cest do New Yorku během roku, občas možná do Evropy.
Živeæeš u najlepšoj kuæi u gradu. Kupiæeš ženici lepu odeæu, putovaæeš malo do Njujorka, a ponekad i u Evropu.
Vyrobíme si záchranný člun a pár záchranných vest.
Направићемо сплав и прслуке за спашавање.
Přivezl jsem si náhradní oblečení a pár věcí osobní potřeby.
Doneo sam odelo i još neke liène stvari.
A pár let nato někdo zastřelil i jeho bratříčka, tentokrát v hotelový kuchyni.
A poslije su ubili i njegovog malog brata, ali u kuhinji.
Je tu pár lidí a pár skleniček, kterým bych tě rád představil.
Ima par ljudi i nekoliko martinija kojima želim da te predstavim.
Jak dlouho může trvat dovézt 5 kafí a pár pizz?
Koliko mu treba da donesu pet kafa i par pica, a?
Budeme potřebovat nějaký černý kořen, plevel a pár svíček.
Trebaæe nam crno korenje, malo trave, i par sveæa.
Byl bych rád, kdybyste vy a pár další part měli trochu trpělivosti, dopřáli nám čas postavit se na nohy a nenašli si hned jinýho distributora.
Bio bih zahvalan kada bi ti i drugi bili malo strpljivi, i dali nam malo vremena da se dignemo na noge, prije nego naðete drugog distributera.
Takže buď tak laskav, roztáhni ty svoje křídla a pár minut s nimi mávej, abych mohla letět do světa lidí a přinést jim štěstí!
... онда бих могла да одем у Главну земљу и донесем мир свету!
Stříhal jsem sebe a pár psů.
Jesam, svoju kosu i nekoliko pasa.
Po několika operacích a pár bolestivých osobních ztrátách, jsem odlifroval do vězení.
Nakon nekoliko žalbi i bolnih osobnih gubitaka, konaèno sam završio u zatvoru.
Přinesla jsem vám kousek masa, trochu brambor a pár věcí na vaření.
Донела сам вам мало меса, кромпира, и неке ствари за добар паприкаш, како год.
A pár slov, hledajících správné uši.
И речи, које траже твоје уши.
Potřebuju jídlo a pár hodin spánku.
Треба ми храна и пар сати сна.
Poslali jsme si vánočních pohlednice a pár emailů, ale nic víc.
Било је честитки за Божић и мејлова, али ништа више.
Uvědomíš si, že jsme jen pytle masa a krve a pár kostí to celé drží pohromadě.
Схватиш да смо ништа до врећа меса и крви и нешто костију да све то држи заједно.
A pár hodin předtím jsem lezl po tobě.
A samo sat pre sam se penjao po tebi.
Máme pár rozbitých baterií do rádia a pár kanystrů.
Imamo pokvarene baterije od radija i kanistere.
Seznam mých požadavků a pár nápadů ohledně mé ochrany.
Lista mojih zahteva, kao i neke ideje o mojoj liènoj zaštiti nakon zadovoljenja istih.
Jeden s více zlomeninami a pár popáleninami.
Jedan sa više preloma i opasnim opekotinama.
Jestli ho chceš ještě někdy vidět, budeme se muset postavit samotnému Monroeovi a pár tisícům jeho mužů.
Ако желиш да га видиш опет, мораћемо да идемо против Монроа и неколико хиљада његових људи.
Dobře, potřebuješ rakev a pár stříbrných kolíků.
Okej, uh, trebaæe ti srebrni ekseri i korpa.
Nějaké samostatné prostory... sledovací zařízení a pár šikovných lidí.
Prostorije van kompleksa, prismotra, nekoliko poverljivih.
Jen my a... pár hornických rodin, pár staroušů.
Само ми и... неке рударске породице, неколико стараца.
Moje teta na něm byla s kamarádkou a pár námořníky a povídala mi, že kdykoliv se herečka...
Moja tetka je išla da ga gleda sa prijateljicom i par mornara, i rekla mi je da kad god bi glumica...
Pár mužů má nahoře na balkoně, a pár dalších u studny.
Ima nekoliko ljudi na balkonu i nekoliko kod bunara.
V podstatě jsem ho zachránil před bandou ruských mafiánů a pár chlápků jsem nakopnul do hlavy.
Uglavnom, spasao sam ga od bande ruskih mafijaša i opalio par tipova u glavu.
Dva pošlete na autobusové nádraží a pár na letiště.
Daj dvojicu na autobusku stanicu i nekoliko pošalji na aerodrom.
Oni, Stan a pár mariňáků z ambasády, kteří mají volno a chtějí si také zastřílet.
Oni, Sten i par Amerièkih marinaca iz ambasade, koji imaju slobodan dan i žeeli su takoðe da malo pucaju.
Takže normálně jen kouzelník, jeho pomocnice a pár lidí z hlediště znají tajemství triku.
Pa, normalno samo mađioničar, njegov pomoćnik i par veštih ruku znaju tajnu ovoga trika.
Tohle je levný pár slunečních brýlí, které jsme koupili na Benátské plážové promenádě, nějaký měděný kabel a pár věcí z obchodů Home Depot a Radio Shack.
Ovo je jeftin par naočara, koje smo kupili na šetalištu plaže Venecija, malo bakarne žice i neke stvari iz "Home Depota" i "Radio Shacka".
Tam sedí celkem znuděný gentleman a pár dam, které působí nepříliš zaujatým dojmem a poslouchají jen na půl ucha.
Vidim gospodu kojoj je poprilično dosadno i malo više zainteresovane dame koje poprimaju nešto od toga.
Ve skutečnosti se jednalo o bandu chlapíků a pár dam, lišících se od sebe jak věkem, tak péčí o svůj zevnějšek.
То је била група типова и неколико дама, веома различитих година и хигијенских навика.
Strávil všechen svůj bdělý čas tím, že o něm přemýšlel, a pár dní před samotným stáním, se ráno probudil v ohromných bolestech, a zemřel na srdeční zástavu v důsledku stresu.
Svakog trenutka je o njemu razmišljao i nekoliko dana pre suđenja, probudio se ujutru, presavio se od bola i umro od srčanog udara izazvanog stresom.
A pár lidí to pro nás udělalo tím, že nikam nešli.
Nekoliko ljudi to čini za nas tako što ne idu nigde.
Když byly vydány první knihy, pozval jsem ji na křest a přede všemi, kdo tam stáli, před těmi, které celé ty roky krmila, jsem jí věnoval umělecké dílko a pár knih.
Kad su knjige prvi put objavljene, pozvao sam je na žurku povodom objavljivanja knjige i pred svima tamo, svima koje je hranila tokom godina, dao sam joj jedno umetničko delo i neke knjige.
Já nadšeně přijala a pár týdnů později dorazil balíček obsahující ne jednu, ale dvě knihy - Rafidahinu volbu pro Malajsii a knihu ze Singapuru, kterou pro mne také vybrala.
Prihvatila sam sa entuzijazmom, a nekoliko nedelja kasnije, stigao je paket koji je sadržao ne jednu, već dve knjige - jedna po Rafidinom izboru iz Malezije, i knjiga iz Singapura koju je takođe odabrala za mene.
Já a pár kamarádů jsme zrovna dokončili 111 denní běh napříč Saharou.
Zajedno sa nekoliko svojih drugara sam bio završio trku od 111 dana kroz čitavu pustinju Saharu.
A pár let předtím jsem kouříval krabičku denně a vedl jsem velice sedavý styl života.
Godinu dana pre toga sam pušio kutiju cigareta dnevno, živeći prilično pasivnim životom.
Jako první na světě zavedla národní program výměny jehel a následovaly další země, Austrálie, Nizozemsko a pár dalších,
Ona je osnovala prvi na svetu državni program razmene igala, a ostale zemlje su pratile, Australija, Holandija i još nekoliko drugih,
Statiny, nesteroidní protizánětlivé léky, a pár dalších; také tyto léky tlumí angiogenezi.
Statini, antizapaljenski lekovi bez steroida, i još neki, oni takođe inhibiraju angiogenezu.
1.2056250572205s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Živeæeš u najlepšoj kuæi u gradu. Kupiæeš ženici lepu odeæu, putovaæeš malo do Njujorka, a ponekad i u Evropu. 